Versión OEM, sólo para equipos nuevos.

Prepárate para un nuevo día.

Windows Vista incorpora mejoras espectaculares para los negocios. Ayuda a los demás a hacer su trabajo mejor , colaborar y conectarse a recursos independientemente de su ubicación. Descubre por que es mejor y como obtener la edición de Windows Vista más apropiada para tú organización.

Windows Vista ULTIMATE incorpora todas las funcionalidades de la edición HOME con las de BUSINESS.
Es la edición insignia de Windows Vista para los equipos de escritorio y portátiles de los consumidores y las pequeñas empresas. El principal usuario de Windows Vista Ultimate es una persona, como el propietario de una pequeña empresa, que dispone de un único equipo y lo utiliza tanto en casa como en el trabajo. Esta edición incluye todas las características disponibles en Windows Vista Home Premium y Windows Vista Enterprise.

Con respecto al entretenimiento, puedes disfrutar aún más de tu tiempo de ocio con programas de televisión en directo y grabados en el equipo. Windows Vista también te ofrece la posibilidad de acceder a todas tus fotografías, música, películas y programas grabados en otros equipos de su hogar, incluso a través de la consola Xbox 360.

*Negocios y Windows Vista

Windows Vista está diseñado para empresas de todos los tamaños de todos los sectores industriales. Destinado a ayudarte a obtener la mejor eficacia operativa y económica en la implementación de imágenes de escritorio, administración y seguridad, Windows Vista marcará la diferencia en cualquier configuración empresarial.
Windows Vista también ayuda a los usuarios de PC a ser más eficaces en su trabajo ofreciéndoles una conectividad mejorada con integración avanzada en tecnologías, redes y sistemas, así como les proporciona un acceso rápido a una información mejor organizada.

*Pequeñas empresas y Windows Vista

Windows Vista es el sistema operativo que ayuda al funcionamiento sin problemas y seguro del PC, incluso si no dispones de personal de TI dedicado. Windows Vista ofrece nuevas y potentes formas de encontrar y utilizar información y una capacidad mejorada para conectar tecnologías integradas, redes, sistemas y personas para permitirte concentrarte en tu trabajo empresarial.

*Seguridad

La seguridad es fundamental para la arquitectura de Windows Vista. Puedes lograr tus objetivos empresariales e informáticos con confianza, a sabiendas de que Windows Vista ofrece más protección frente a las amenazas contra la seguridad de última generación y una administración centralizada y eficaz de las funciones de seguridad. Gracias a la integridad del sistema incorporado, Windows Vista ayuda a mantener los datos fuera de peligro del alcance del software malintencionado ("malware") y falsificaciones. Además, Windows Vista te permite proteger los datos del PC de tu empresa contra accesos no autorizados en caso de pérdida o robo.

*Equipos portátiles

-Windows Vista facilita el uso de equipos y redes cuando tienes que desplazarte. La conexión de un equipo a una amplia variedad de productos de hardware y a redes es más rápida, más fácil y más segura que nunca y la sincronización de datos entre equipos y dispositivos es sencilla. Windows Vista incluye muchas características que están específicamente diseñadas para el usuario móvil.
inistración de energía

-Administración de energía
Como usuario móvil, es posible que tengas dificultades para saber la cantidad de batería restante de la que dispones y no sepas los pasos que puede seguir para ampliarla. La experiencia de usuario de la administración de energía de Windows Vista incluye un medidor de batería actualizado fácil de encontrar que muestra si te queda suficiente batería para las próximas reuniones y le permite cambiar la configuración de la energía de una forma sencilla para cumplir con sus necesidades.

-Windows Mobility Center
Conforme cambie de ubicación, de redes y de actividades, puedes configurar rápidamente tu equipo portátil para adaptarte a la situación. La configuración del sistema esencial relacionada con dispositivos móviles se ha recopilado en un lugar fácil de encontrar: Windows Mobility Center. Dentro de esta configuración se incluyen las opciones de mostrar brillo, combinación de energía, volumen, red inalámbrica activada/desactivada, configuración de visualización externa, orientación de la pantalla y estado de la sincronización. Los fabricantes de equipos pueden personalizar el Windows Mobility Center para proporcionar otro tipo de configuración específica de hardware.

-Tablet PC
El Tablet PC marcó el comienzo de una nueva era en el entorno de los dispositivos móviles: un único equipo en completo funcionamiento con un rendimiento óptimo como equipo de escritorio y muy práctico y cómodo si se desplaza. Con compatibilidad para lápiz integrado, pantalla táctil, entrada de tinta digital, tecnologías de reconocimiento de escritura a mano y un hardware innovador, el Tablet PC es útil, cómodo y productivo en cualquier lugar y en cualquier momento.
Windows Vista ofrece mejoras significativas en la experiencia de exploración con lápiz y pone especial énfasis en convertir el lápiz en un dispositivo aún más potente y útil. Puede asignar comandos o acciones a movimientos sencillos del lápiz denominados "punteos". La herramienta de reconocimiento de escritura a mano permite ajustar los resultados del reconocimiento a su propio estilo de escritura. También se ha agregrado compatibilidad para pantallas táctiles. Un ejemplo de ello es el nuevo Puntero táctil, una herramienta especial para tener acceso a los menús desplegables y dirigirse a pequeñas zonas de la interfaz con el dedo.

*Vista compartida de Windows

La vista compartida de Windows permite la colaboración de documentos entre 8 y hasta 12 usuarios simultáneos. Si dispone de funciones inalámbricas y carece de una conexión de red, se creará una red para permitir la colaboración.
La colaboración entre grupos puede resultar difícil. Los métodos habituales de colaboración son la impresión de documentos en papel, el envío de archivos a individuos por correo electrónico o mensajería instantánea, cargar archivos en una red compartida, compartir una unidad flash USB, aunque todos ellos tienen sus límites e inconvenientes. La vista compartida de Windows permite que los grupos formen una sesión común y compartida instantáneamente que permite la colaboración entre varias partes. La vista compartida de Windows le permite "proyectar" su equipo portátil o aplicación a otros participantes o a cualquier proyector de red compatible con Windows, así como compartir un archivo con un grupo que pertenezca a un área de trabajo común. Con esta característica, su grupo puede trabajar de forma conjunta en el mismo documento durante una reunión o en la empresa.
Configuración de presentaciones
Los usuarios móviles tienen que volver a configurar en repetidas ocasiones sus equipos para exponer presentaciones en salas de conferencias, por ejemplo, cambiar el tiempo de espera del salvapantallas o el papel tapiz de escritorio. Para evitar este inconveniente, Windows Vista incluye un grupo de opciones de configuración para presentaciones que puedes aplicar con un único clic cuando se conecta a un dispositivo de pantalla.
Proyección de red
La característica Proyección de red permite que el equipo con Windows Vista pueda detectar un proyector cercano que se encuentre conectado en red y permite establecer una conexión con éste mediante una red con cables o inalámbrica.

*Compartir

Finalmente, compartir información entre usuarios se ha hecho más fácil en Windows Vista. Windows Vista contribuye a que compartir archivos, carpetas y equipos de la misma red sea más fácil y personalizado.
Inicia y administra tus archivos compartidos y la colaboración de aplicaciones de forma sencilla e intuitiva.

Si varios usuarios comparten un equipo con Windows Vista, compartir archivos o carpetas de ese equipo con usuarios concretos o con todos ellos es más fácil que nunca. Al guardar un archivo, ahora es más fácil saber si éste se guarda en un perfil personal o en el perfil público asociado al equipo. En todos los escenarios de archivos compartidos de Windows Vista, un Asistente para compartir archivos te ayuda a especificar los usuarios con los que deseas compartirlos. El Asistente indica qué personas tienen una cuenta en dicho equipo y te permite asignar derechos de acceso sólo a aquellos con los que desea compartir el archivo. El Asistente incluso puede enviar automáticamente un mensaje de correo electrónico a la persona con un vínculo a el archivo o la carpeta compartidos para indicarte que ha compartido su contenido con ella.

*Fax y digitalización

Las funciones para enviar faxes y de digitalización van integradas en Windows Vista con la característica Windows Fax and Scan. El envío y la recepción de faxes a través de tu equipo resulta ahora tan sencillo como realizarlo mediante una máquina de fax, especialmente para imágenes digitales.
Windows Fax and Scan simplifica la gestión de documentos y las necesidades de comunicación.
Además de las funciones básicas, la característica Windows Fax and Scan ofrece más productividad y flexibilidad que antes. Nuevas mejoras que ofrecen la función de gestión de documentos y de comunicaciones, integradas junto con la función de digitalización que digitaliza documentos con un sólo clic desde escáneres conectados localmente, escáneres conectados en red y dispositivos multifuncionales de impresión/digitalización/fax.

*Diagnóstico integrado

Windows Vista incluye una función nueva y mejorada que puede ayudarte a solucionar muchos problemas habituales, en muchas ocasiones antes de que se produzca el error o la pérdida de datos. Si se produce un error del sistema o del disco duro, la nueva característica de Diagnóstico integrado ofrece técnicas de copia de seguridad y restauración muy sencillas para volver a empezar rápidamente.
Windows Vista es más fiable que Windows XP ya que reduce la frecuencia y el impacto de las interrupciones. Incluye correcciones para bloqueos y errores conocidos y una tecnología nueva que evitará muchas de las causas más comunes que los producen. Windows Vista también puede reconocer si las aplicaciones corren el riesgo de agotar los recursos del sistema (tales como la memoria virtual) y advertirte que debes cerrar esas aplicaciones antes de que se bloquee el sistema y se pierdan los datos.
Diagnóstico integrado proporciona el análisis y corrección automáticos de condiciones de error comunes y ayuda a proteger los datos cuando se produce un error. Por ejemplo, la característica Diagnóstico integrado de Windows Vista te avisará de errores inminentes en el disco duro y te aconsejará que realices una acción correctora antes de que se pierdan los datos. En el peor de los casos, si el equipo no se inicia, la nueva tecnología de reparación de inicio proporciona diagnósticos paso a paso para guiarte en el proceso de recuperación y minimizar la pérdida de datos.

*Cases Studies

Windows Vista está diseñado para empresas de todos los tamaños de todos los sectores industriales.
Conozca cómo Windows Vista ha ayudado a otras empresas como Repsol IPF, Banco Popular, Real Madrid CF, Cajamadrid y muchas otras, a obtener la mejor eficacia operativa y económica en la implementación de imágenes de escritorio, administración y seguridad, así como a ser más eficaces en su trabajo ofreciéndoles una conectividad mejorada con integración avanzada en tecnologías, redes y sistemas.

*Experiencia de usuario

Windows Vista introduce una experiencia de usuario avanzada y está diseñado para hacerte confiar en tu capacidad para ver, buscar y organizar la información y para controlar tu experiencia informática.
La sofisticación visual de Windows Vista ayuda a perfeccionar tu experiencia mediante la definición de elementos de ventana de modo que puedas centrarte mejor en el contenido de la pantalla en lugar de hacerlo en la forma de acceder al mismo. La experiencia de escritorio es más informativa, intuitiva y útil. Dispones de herramientas nuevas que facilitan la comprensión de la información del equipo y, de este modo, puedes ver lo que contienen los archivos sin necesidad de abrirlos, buscar aplicaciones y archivos de forma instantánea, explorar eficazmente ventanas abiertas y utilizar asistentes y cuadros de diálogo con más fiabilidad.

-Fácil de utilizar
Cuando comiences a utilizar Windows Vista, reconocerás elementos que te van a resultar familiares como el menú Inicio que ahora es más rápido, perfeccionado y útil que en la versión anterior de Windows. El menú Inicio posee búsqueda de escritorio integrada mediante una característica nueva denominada Búsqueda rápida que ayuda a buscar e iniciar casi todo en el equipo. Tan sólo tienes que escribir una palabra, un nombre o una frase y la Búsqueda rápida puede encontrar el archivo adecuado. Además, el nuevo menú de inicio facilita increíblemente la exploración en todas las aplicaciones instaladas en el equipo. Acaba con el bajo rendimiento y muestra la vista "Todos los programas" en cascada, el nuevo menú de inicio puede ayudarte a iniciar cualquier aplicación más rápido que nunca.

-Exploradores
Los nuevos exploradores son herramientas muy potentes y fáciles de utilizar para trabajar con archivos de forma consistente en Windows Vista. Los exploradores te proporcionan más información y control al tiempo que simplifican el modo de trabajar con los archivos. La experiencia resulta sencilla y coherente, tanto si se trata de explorar fotos o documentos o incluso cuando utiliza el Panel de control.
Los elementos clave de los exploradores de Windows Vista están diseñados para ayudarte a obtener la información necesaria en el momento oportuno. La Búsqueda rápida siempre está disponible para ayudarte a encontrar los archivos al instante. El panel de exploración contiene las nuevas Carpetas de búsqueda de Windows Vista, así como las carpetas normales que haya creado en el equipo. Las Barras de comandos tan sólo muestran las tareas más apropiadas de los archivos seleccionados. Mediante los nuevos Iconos activos (miniaturas escalables) utilizadas en Windows Vista, se puede ver la primera página de los documentos, la imagen actual de una fotografía o la carátula del álbum de una canción de su colección de música, de manera que resulta muy sencillo encontrar exactamente lo que busca.

-Windows Aero
Windows Vista es el primer sistema operativo de Windows que cuenta con la experiencia de usuario que se puede ajustar correctamente a la capacidad de hardware del equipo en el que está instalado. Todos los equipos que cumplen los requisitos de hardware mínimos podrán ver la experiencia de usuario Vista Basic que proporciona los beneficios de las características de interfaz mencionadas anteriormente.
Windows Aero es un entorno con un nivel adicional de sofisticación visual, con mayor capacidad de respuesta y muy manejable que proporciona más claridad y confianza a los usuarios de Windows.

-Miniaturas activas de la barra de tareas
Si coloca el puntero del mouse sobre un elemento de la barra de tareas se muestra una miniatura de la ventana que muestra el contenido de la misma. La miniatura activa se muestra tanto si la ventana está minimizada como si no y si el contenido es un documento, una fotografía o incluso un vídeo o proceso en ejecución.

-Flip y Flip 3D de Windows
Windows Vista proporciona dos características completamente nuevas para administrar ventanas: Flip y Flip 3D de Windows. Flip te permite hojear las ventanas abiertas (mediante Alt+Tab) y te proporciona una miniatura activa de cada una en lugar de un icono y un nombre de archivo genérico. Las miniaturas activas facilitan la identificación rápida de la ventana que desee, especialmente cuando hay varias ventanas del mismo tipo abiertas. Con Flip 3D, se puede utilizar la rueda de desplazamiento del mouse para hojear las ventanas abiertas en una pila y localizar y seleccionar rápidamente aquella con la que desea trabajar.

-Centro de sincronización

El nuevo Centro de sincronización de Windows proporciona un lugar para administrar la sincronización de datos en varios escenarios: entre varios equipos, entre servidores de red y equipos y con los dispositivos que conectes al equipo.
Hasta el momento, no existía una forma fácil de administrar todas estas relaciones individuales de sincronización; con frecuencia, disfrutabas de una experiencia fragmentada que dependía del dispositivo o las fuentes de datos específicos. El nuevo centro de sincronización te ayuda a inciar una sincronización manual, detener una sincronización en curso, ver el estado de las actividades de sincronización actuales y recibir notificaciones para resolver conflictos.
El Centro de sincronización te ofrece una experiencia de sincronización unificada, pero no incorpora las herramientas ni las funcionalidades de sincronización de aplicaciones de terceros.

*Configuración seguridad familiar

No hay nada más importante para los padres que la seguridad de sus hijos. Windows Vista presenta un conjunto abundante y potente de funciones de control parental para ayudar a los padres a controlar, gestionar y administrar el equipo que utilizan sus hijos y contribuir a su seguridad.
Windows Vista también hace más sencillo para los padres la designación de los juegos que sus hijos puede utilizar. Los padres pueden optar por permitir o restringir títulos de juegos específicos, limitar los juegos de sus hijos a aquellos clasificados para un cierto nivel de edad o inferior o bloquear cualquier juego con ciertos tipos de contenido que no desean que sus hijos vean o escuchen.
Página Controles parentales/Controles de usuario
La nueva configuración de seguridad familiar permite a los padres administrar el uso de los ordenadores por parte de sus hijos.
Finalmente, Windows Vista ofrece a los padres un informe de actividad detallado que muestra exactamente lo que sus hijos han estado haciendo en el equipo, incluidos los juegos que han utilizado, los sitios Web que han visitado y las aplicaciones que han utilizado.

*Correo de Windows

Para muchas personas, el envío de mensajes de correo electrónico es lo más importante que hacen en un equipo. A medida que ha aumentado la popularidad e importancia del correo electrónico con el transcurso de los años, han surgido también ciertos inconvenientes y riegos. El correo de Windows está diseñado para ayudarte a vencer estos retos y que el uso del correo electrónico sea lo más productivo y divertido posible. El correo de Windows incluye características que te ayudan a reducir los riesgos a la vez que puedse disfrutar de muchos beneficios del correo electrónico.
Búsqueda rápida
Muchas personas tienen miles de mensajes de correo electrónico en la Bandeja de entrada y supone un auténtico desafío encontrar un mensaje determinado cuando es necesario. Para ayudarte, el correo de Windows incluye un cuadro de Búsqueda rápida incorporado que permite buscar en todos los mensajes de correo electrónico casi de forma simultánea sin salir del correo de Windows. La Búsqueda rápida no se utiliza tan sólo para el correo electrónico, sino que se trata de una característica disponible en todo el sistema de Windows Vista. Así, cuando realiza una búsqueda en el Explorador de búsquedas de Windows Vista, puede encontrar documentos y otros archivos además de mensajes de correo electrónico.
Filtro de correo no deseado
El correo electrónico no deseado (spam) es molesto y perjudicial, te obliga a leer mensajes inútiles u ofensivos hasta encontrar los que realmente te importan. Para ayudarte a reducir las complicaciones, el correo de Windows incluye un filtro incorporado que revisa automáticamente el correo electrónico para identificar y separar el correo no deseado. A diferencia de otros filtros que requieren que "enseñe" al filtro a identificar correctamente el correo no deseado, el correo de Windows lo identifica automáticamente desde la primera vez que se utiliza sin necesidad de que especifique nada. Es posible ajustar la confidencialidad del filtro para bloquear más o menos correo electrónico en función de las necesidades.
Filtro de suplantación de identidad (phishing)
Phishing es un tipo de fraude diseñado para robar su identidad. En los fraudes por phishing, los especialistas intentan que reveles información personal importante, como números de tarjetas de crédito, contraseñas, datos de la cuenta u otra información, intentando convencerte para que los proporciones con falsas pretensiones. Los mensajes de correo electrónico de phishing afirman que pertenecen a una institución financiera o un servicio en línea. Mediante vínculos a sitios Web fraudulentos, estos mensajes de correo electrónico pueden engañarte para que proporciones información personal. El correo de Windows posee un filtro de phishing que analiza el correo electrónico para ayudarte a detectar estos vínculos fraudulentos y protegerte de los fraudes en línea.
Fiabilidad
Anteriormente, las personas que utilizaban Microsoft Outlook Express se encontraban con problemas en ciertas ocasiones para abrir archivos de datos de gran tamaño de correo electrónico guardado. El correo de Windows se basa en una nueva tecnología para el almacenamiento de correo electrónico y es considerablemente más fiable ya que dispone de más confidencialidad en el correo electrónico.

*Calendario de Windows

En ciertas ocasiones, no parece que el día tenga 24 horas. Conforme se acelera el ritmo de vida, tanto en el trabajo como en casa, muchas personas consideran útil el uso de un calendario en sus equipos para administrar el tiempo y organizar los planes con la familia, amigos y compañeros.
El calendario de Windows es flexible y fácil de utilizar y está integrado en el sistema operativo de Windows Vista. Permite planificar y administrar todas sus actividades y coordinar su agenda. El calendario de Windows también te permite crear una lista de tareas personales y recibir notificaciones y avisos automáticos acerca de tareas específicas y citas próximas.
El calendario de Windows cuenta con una amplia variedad de características para ayudarte a administrar su agenda personal.
Administración del tiempo personal
El calendario de Windows te permite crear citas fácilmente. Una vez que hay una cita en el calendario, puedes configurar un aviso para recordarte que se aproxima una cita. Configura el calendario de Windows para avisarte minutos, horas o incluso días antes de tiempo en función de la antelación con la que deseas que se te avise.
También puedes configurar citas periódicas. Puedes que asistsa todas las semanas a una reunión del club de lectores, tengas una cita con el peluquero cada seis semanas o pagues la hipoteca el mismo día cada mes. Con el calendario de Windows puedes crear una cita y, a continuación, configurarlo con una serie de citas similares en los intervalos de tiempo que desees.
El calendario de Windows incluye una lista de tareas personales que facilita la organización y administración de tus ocupaciones. Se puede incluir una descripción de aquello que has de hacer en cada tarea, establecer una fecha límite para llevarlas a cabo, seleccionar un orden de prioridades de forma que realices las tareas más importantes en primer lugar y tener un seguimiento del progreso. También puedes configurar recordatorios para saber cuándo vence una tarea. Y cuando realices cada tarea, márcala en la lista y observa con satisfacción cómo desaparece.
Con el calendario de Windows, puede utilizar el correo electrónico para enviar y recibir citas e invitaciones a amigos y miembros de la familia. Esta característica simplifica y proporciona un método eficaz para administrar el tiempo personal.

*Reproductor de Windows Media

El Reproductor de Windows Media 11 para Windows Vista te ofrece una forma más sencilla de disfrutar y administrar la música, vídeos e imágenes digitales en el equipo. Podrás ver las cosas tal y como deseas, en la cubierta de un CD o en listas, la elección es tuya. Conéctate a dispositivos multimedia conectados en red por toda la casa o sincronízalos sin problemas con un reproductor multimedia digital para disfrutar de todo el entretenimiento donde te encuentres. Con una imagen y una sensibilidad mejoradas, el Reproductor de Windows Media ofrece una experiencia visual y auditiva de alta calidad en el equipo y en la casa.
Blioteca multimedia
La biblioteca multimedia del Reproductor de Windows Media se ha actualizado para optimizar la administración y reproducción de los recursos digitales. Álbumes y vistas apiladas personalizables de su colección de música junto con información mejorada del artista, la pista y el CD, le ayuda a mantenerla actualizada. Optimizado para manejar grandes volúmenes de música con nuevas características como la herramienta de búsqueda Wordwheel de gran rapidez que ayuda a encontrar lo que busca, siempre podrás disfrutar de una reproducción de audio o de vídeo suave con la biblioteca multimedia y el Reproductor de Windows Media. También puedes tener acceso a la biblioteca del Reproductor de Windows Media desde la Xbox 360 para disfrutar de la música en cualquier habitación de la casa o crear la mejor banda sonora de juegos.

*Windows Movie Maker

Con la nueva versión de Windows Vista de Windows Movie Maker, es posible importar, editar y organizar rápida y fácilmente todos sus vídeos domésticos. Obten nuevas herramientas para ayudarte a administrar y editar como un auténtico director de Hollywood con nuevos efectos, transiciones, rendimiento de gráficos mejorados y compatibilidad para vídeos de alta definición. Cuando tus vídeos estén justo como los quieres, puedes transferirlos fácilmente a DVD para compartirlos con otras personas.

*Windows Media Center de Windows Vista

Disfruta de todos tus recursos digitales favoritos, como programas de televisión en directo y grabados, películas, música y fotografías, desde un mismo lugar con el menú de Windows Media Center y el mando a distancia de fácil uso. Windows Media Center de Windows Vista incluye mejoras para la compatibilidad ampliada con la televisión por cable de alta definición y digital, un sistema de menús mejorado y la capacidad para crear una auténtica experiencia de salón de alta calidad electrónica para el consumidor, así como nuevas opciones para tener acceso en varias habitaciones a este entretenimiento mediante extensores de Media Center, incluida la Xbox 360.

*Juegos

Si eres padre, dispones de un amplio conjunto de controles para garantizar que tus hijos utilizan los juegos que consideras adecuados. Puedes permitir o restringir el acceso de tus hijos a los juegos en función del título del juego, la clase, la categoría o el contenido. Windows Vista admite seis estándares de clasificación internacionales y facilita a los padres la administración y el control de los juegos a los que acceden sus hijos.
Fácil acceso a todos los juegos
Las mejoras de Windows Vista facilitan el acceso, el uso y la administración de sus juegos. La carpeta de juegos se encuentra a la derecha en el menú Inicio. Te ofrece una lista práctica de todos los juegos que se encuentran almacenados en el equipo actualmente. Los gráficos en miniatura de cada uno proporcionan un acceso fácil a los juegos que desees y, además, muestra información detallada tal como el publicador y el desarrollador del juego, la última vez que jugó, la versión que posees y la fecha de lanzamiento, el género y la clase del mismo. La compatibilidad con el Controlador universal permite utilizar el mismo controlador para el equipo y para la Xbox 360.